Stadtplan von Ortrand 1238-1838

Grundriß von Ortrand 1238-1838 (nach Urkunden aufgestellt und gezeichnet als Stadtplan von Ortrand 1238-1838 von Baumeister Hermann Liese, 1958; mit freundlicher Genehmigung des Stadtgeschichtsmuseums Ortrand)

Straßen und Gassen (heutige Bezeichnung in Klammern)

1. Der Altmarkt
2. Die Lindenauer Gasse (Straße der Einheit)
3. Die Entengasse (Rathausgasse)
4. Der Kirchweg (Schul- und Pfarrgasse)
5. Kleine Kirchgasse (Kirchgasse)
6. Schuhgasse (Elsterwerdaer Straße)
7. Die Dresdner Gasse (Bahnhofstraße)
8. Das Schloßgäßchen
9. Die Große Kirchgasse (Friedhofsgasse)
10. Die Forstgasse (Forstgartenstraße)
11. Straße nach Elsterwerda
12. Buchengasse oder Unter den Buchen
13. Der Viehmarkt vor dem Kirchhof
14. Straße nach Großenhain
15. Der Steinweg (Großenhainer Straße)
16. Die Straße nach Königsbrück
17. Die alte Straße nach Kamenz
18. Die Neugasse
19. Die Rosengasse (Bahnhofstraße)
20. Der Mühlweg
21. Die Schilfgasse (Lehnsmühlstraße).
22. Der alte Schloßweg zum Lehnsmühlschloß
23. Der Weg zur Tuchmacherwalke (Heinersdorfer Straße)

1-58 wichtige Objekte/Gebäude

1. Das Schloß
2. Der Neumarkt mit Wirtschaftsgebäuden
3. Der Wall
4. Der Wassergraben
5. Die Stadtbefestigung; Wehrgang
6. Der Wassergraben
7. Der Wassergraben
8. Der Wall
9. Die Schleuse Pulsnitz/ Wassergraben
10. Das Wehr
11. Das Färberhaus der Tuchmacher
12. Das Wehr
13. Die Baderei
14. Das Lindenauer- oder Wendische Torhaus
15. Das Dresdner Torhaus
16. Die Kirchpforte
17. Die Brotbänke; Kommunegebäude
18. Die Städtische Brauerei 1598-1800
19. Die Städtische Brauerei vor 1598
20. Das Rathaus 1525-1838
21. Das Kalandhaus; Mädchenschule
22. Das Kalandhaus; Knabenschule 1539-1850
23. Die Barbarakapelle (Stadtkirche)
24. Die Kaplanei
25. Die Kirchsteigbrücke
26. Der Kirchweg von der Elsterwerdaer Straße
27. Das Gasthaus Zum Schwarzen Bär (Zum Goldenen Anker)
28. Das Gasthaus Zum Weißen Schwan (Deutsches Haus)
29. Das Soldaten-Wachhaus
30. Der Esel zur Bestrafung der Soldaten
31. Die Distanzsäule von 1732-1847
32. Der Pranger
33. Der Blaue Stein; Gerichtsstätte
34. Die Pfarre im Süden
35. Das Glockenhaus
36. Die St. Jakobskapelle im Süden (Friedhofskirche)
37. Die Marienkapelle im Süden
38. Das Hospital
39. Die Heilquelle im Buchengarten
40. Die Weinpresse auf dem Weinberg
41. Der Thomasteich
42. Der Ratsteich
43. Der Heidemühlteich im Osten
44. Der Walkteich im Osten
45. Das Lehnsmühlschloß
46. Die Lehnsmühle einschließlich Lehnsmühlgutsbezirk
47. Das Schießhaus der Schützen
48. Der Scheibenstand an der Nordgrenze
49. Die Vogelstange beim Schießhaus
50. Die Heidemühle im Osten
51. Die Feldmeisterei
52. Tuchmacher Walke
53. Der Brunnen
54. Der Brunnen
55. Der Brunnen
56. Die Röhrtröge
57. Der Ziehbrunnen im Süden vor dem Hospital
58. Der Stadtabwassergraben im Nord-Westen (erbaut 1675)

So hat es damals ausgesehen.

---